ADMIN TITLE LIST


Recent entries
2014/05/20 (Tue) 最近のワタシ
2013/11/13 (Wed) ツワリ川柳

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


On day, I was in Tokyu-Hands to do demonstration sales
and I met women from Thailand.

They sent me email and picturs.

R0010622_resize_convert_20080924232323.jpg

R0010621_resize_convert_20080924232250.jpg

hanko_pimmy.jpg

hanko_af_convert_20080924232208.jpg


One of them is nemed pimm.
pimm is introduting me on her web page.

If you a time,please check it out.

(transleted by mana)

<日本語訳>
先日の東急ハンズでの実演販売のときに、
タイから来た女の子達と出会った。
彼女らから今日メールが届き、写真を送ってもらった。
彼女らのうちの一人は、ピムという名前で、
ピムのウェブページに私の紹介もされている。
時間があれば覗いてみてね♪
スポンサーサイト




こんいち は。

Thanks for let me be in ur WP...
ขอบคุณค่ะ (コプ クン カー). Will drop by to say hi...sometimes..

Where is your next demonstration sales?
私のタイのともだち は はんこが とても すきです。
So, may be I would order some more for them!

Please let me know.
ありがとう。 またね。

P.s. Sorry for my poor Japanese...ごめんね。
【2008/09/25 00:17】 URL | Wimwipa #-[ 編集]
Thank you for comment!!
Sorry for my poor Englishv-356

Next demonstration sales → 10/18~19 11/1~2
11/16 11/23 12/13~14 12/20~23 (at Tokyu-Hands)

12/6-7 Creators market
http://www.creatorsmarket.com/

Please comes to see.

order は メールでもOKですよ♪
ありがとう^^


【2008/09/25 11:01】 URL | もりよ #-[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2017 消しゴムはんこ作家もりよの『毎日をデザイン』, All rights reserved.




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。